¡Y mira que lo tenian fácil! A cualquier seguidor de la serie le va a cabrear esa pseudotraducción. Con lo bonico que hubiera quedado "quiero creer" (ya puestos a no dejar el titulo en ingles).
En fin, es de destacar que en la primera peli el tagline hizo que la gente llamara a la peli x files: fight the future, pero en esta directamente han metido el tagline en el titulo y la gente la llama x files 2 :-D
2 comentarios:
Pero porque ese titulo por dios!! Es que ya no se respeta nada?
¡Y mira que lo tenian fácil! A cualquier seguidor de la serie le va a cabrear esa pseudotraducción. Con lo bonico que hubiera quedado "quiero creer" (ya puestos a no dejar el titulo en ingles).
En fin, es de destacar que en la primera peli el tagline hizo que la gente llamara a la peli x files: fight the future, pero en esta directamente han metido el tagline en el titulo y la gente la llama x files 2 :-D
Publicar un comentario